2013 Events

The Timișoara Revolution – Testimonies and documents

“Memorialul Revoluţiei” at… Orizont”.

Books and magazines release and rendez-vous with their authors

 

The “Memorialul Revoluţiei din Timişoara” presented, on December 2013, at the same time as the commemoration of the Revolution, its latest publications which were printed, for their third year in a row, at the publishing house with the same name.

The launch took place on December 19th 2013 at “Orizont” Hall, where the host was, as during every year, the Chairman of the Writers’ Union from Romania, Timişoara Branch, Mr. Cornel Ungureanu, gathering in the same place, this time, two books and four magazines.

Journalist Lucian-Vasile Szabo, old collaborator of the “Memorialul Revoluţiei”, proved his capacities as a… doctor. A surgeon actually because he precisely dissected or, more precisely, cut in flesh… The two subjects who were aimed by Lucian-Vasile Szabo are not patients, but journalists, sociologists and analysts who have carefully researched and documented, since 1990, the symptoms, the centers, the manifestations and the wounds left by the Revolution of Timişoara. More concretely speaking, The Timişoara 1989 Syndrome: Truth and Imaginary. Mass Media Communication Strategies in an Explosive Reality is the title of a book where, on 165 pages, the reader has the opportunity to relive episodes of the Revolution that started fierce and even controversial arguments in Romania, as well as abroad: the massacre from Timişoara, with its number of dead sometimes exaggerated, sometimes minimized; dehumanizing the dead in the Poor Cemetery, for those allegedly fell during the Revolution, as well as for our real heroes; the hunt in the County Hospital rooms, initiated by the Security; the cases of suspect death of some wounded who were hospitalized in the County Hospital; stealing dead bodies from the morgue of the same hospital and the children of the Revolution.

The second book presented at “Orizont” Hall was the Process from Timişoara. Hearing in the criminal file of those 21+4 defendants, whose coordinator is Gino Rado, vice-president of the Revolution Memorial, treated „soon after the incidents”, when „they” still feared and did not have the time to take the not guilty or less guilty parts, as subsequently will happen.

The Journal of the “Memorialul Revoluţiei” Association reached its 12th edition. At the same time, three editions were released; among which number 10 was „waiting”, „its baptism” for some time, but there weren’t any necessary funds.

With the articles dedicated to the life of the “Memorialul Revoluţiei”, the reviews and the studies centred on communism and Revolution, number 10 contains fragments of a PhD. thesis belonging to American Professor Richard Andrew Hall, presented in December 1996 at Indiana University.

The 11th edition of the journal contains an unprecedented material of the writer and filmmaker Lucian Ionică, named Photos of the Revolution from Timişoara, a series of testimonies of those on the streets, before the guns, only with their blitz weapon, in December 1989.

As a premiere, the “Memorialul Revoluţiei” published a journal in English, an older project, which became real at the end of 2013. Referring to Scientific and Information Journal, Gino Rado explained why the origin of this project:: „Because we have the signs that they want to be read, I made a special number in English, a compilation of more studies and documents accomplished in the first 10 editions, in order to try bring the information about the Romanian Revolution outside the country, to be easier to read, to be understood.”

In the end, we will remember the first words of literary critic Cornel Ungureanu: „We usually, after so many things that happened, lose the feeling of truth next to us, of this ’89 December”. In order to keep it, we must read… A book or a magazine or journal printed by the “Memorialul Revoluţiei” (and not only, of course!). Or look at a photo… taken by the photographs of the Revolution. In the end, we (or at least, some of us) like our History or not. Our recent history. Our Heroes. And we are not allowed to forget about it (them)!

Evenimente din 2013

Revoluția de la Timișoara – Mărturii și documente

Memorialul Revoluţiei la… „Orizont”.

Lansare de cărţi şi reviste şi rendez-vous cu autorii lor

Memorialul Revoluţiei din Timişoara şi-a prezentat, în decembrie 2013, cu ocazia comemorării Revoluţiei, ultimele publicaţii editoriale, care au văzut, pentru al treilea an consecutiv, lumina tiparului la editura cu acelaşi nume.

Lansarea din 19 decembrie 2013 de la Sala „Orizont”, unde amfitrion a fost, ca în fiecare an, preşedintele Uniunii Scriitorilor din România, Filiala Timişoara, Cornel Ungureanu, a adunat laolaltă, de această dată, două cărţi şi patru reviste.

Jurnalistul Lucian-Vasile Szabo, vechi colaborator al Memorialului Revoluţiei, a dovedit că are şi stofă de… medic. Chiar de chirurg, pentru că a disecat cu precizie sau, mai concret, a tăiat în carne vie… Cei vizaţi de Lucian-Vasile Szabo nu sunt pacienţi, ci jurnalişti, sociologi şi analişti care au cercetat, începând cu 1990, îndeaproape, simptomele, focarele, manifestările şi sechelele Revoluţiei de la Timişoara. Mai concret, Sindromul Timişoara: adevăr şi imaginar. Strategii de comunicare mediatică într-o realitate explozivă este titlul cărţii unde, pe parcursul a 165 de pagini, cititorul are ocazia să retrăiască episoade ale Revoluţiei ce au suscitat discuţii aprinse şi chiar controverse atât în România, cât şi în străinătate: masacrul de la Timişoara, cu al său număr de morţi când exagerat, când minimalizat; dezhumarea morţilor din Cimitirul Săracilor, atât a celor pretins căzuţi la Revoluţie, cât şi a adevăraţilor noştri eroi; vânătoarea din saloanele Spitalului Judeţean, iniţiată de Securitate; cazurile de moarte suspectă a unor răniţi internaţi la Spitalul Judeţean; sustragerea cadavrelor din morga aceluiaşi spital şi copiii Revoluţiei.

A doua carte prezentată la Sala „Orizont” a fost Procesul de la Timişoara. Audierea în cadrul urmăririi penale a celor 21+4 inculpaţi, al cărei coordonator este Gino Rado, vicepreşedinte al Memorialului Revoluţiei. Volumul în discuţie reuneşte primele declaraţii ale inculpaţilor de la Timişoara, luate „la cald”, când „dumnealor” încă mai ştiau de frică şi nu apucaseră să îşi ia postura de ne- sau prea puţin vinovaţi, cum se va întâmpla ulterior.

Buletinul Memorialului Revoluţiei a ajuns deja la numărul 12. Lansate au fost, cu acest prilej, trei numere, dintre care numărul 10 îşi „aştepta”, de ceva vreme, „botezul”, dar lipsiseră fondurile necesare.

Alături de articolele dedicate evenimentelor din viaţa Memorialului Revoluţiei, de recenziile şi studiile centrate pe comunism şi Revoluţie, numărul 10 mai conţine fragmente din teza de doctorat a profesorului american Richard Andrew Hall, susţinută în decembrie 1996 la Universitatea Indiana.

Numărul 11 al buletinului cuprinde un material inedit al scriitorului şi cineastului Lucian Ionică, intitulat Fotografi timişoreni ai Revoluţiei, o serie de mărturii ale celor aflaţi pe străzi, în calea armelor, doar cu arma lor cu blitz, în decembrie 1989.

În premieră, Memorialul Revoluţiei a publicat şi un buletin în limba engleză, un proiect mai vechi, concretizat la sfârşitul lui 2013. Referindu-se la Scientific and Information Bulletin, Gino Rado a explicat de ce acest demers: „Pentru că avem semnale că se doreşte a fi citite, am făcut un număr special în limba engleză, o compilaţie a mai multor studii şi documentare realizate în primele 10 numere, tocmai pentru a încerca să aducem informaţia despre Revoluţia Română şi în afara ţării, să fie mai uşor citită, să poată fi înţeleasă.”

Încheiem cu cuvintele de început ale criticului literar Cornel Ungureanu: „De obicei, după atâtea întâmplări, pierdem sentimentul adevărului de lângă noi, imediat, al acelui Decembrie ’89”. Pentru a nu-l pierde, trebuie să mai citim. Câte o carte sau o revistă a Memorialului Revoluţiei (şi nu numai, desigur!). Sau să mai privim câte o fotografie. A fotografilor timişoreni ai Revoluţiei. În definitiv, ne place sau (unora) nu, este Istoria noastră. Recentă. Sunt Eroii noştri. Şi nu avem voie să(-i) uităm!

Cele trei apariţii editoriale pot fi achiziţionate de către cei interesaţi de la sediul nostru de pe Strada Oituz nr. 2B (lângă Facultatea de Arte).
Adina HORNEA ABRUDA

Link Facebook